《经久不断的丝线：丝绸之路—从中国到美国》

08/29-12/02/2022
威廉帕特森大学美术展览馆东、南展厅

策展人

张禾， 凯西. 马汀

艺术展览

新泽西州的帕特森市与古老的丝绸之路有什么联系？丝绸是如何来到新泽西州北部的？帕特森为何被称为美国的丝绸之城？如果我们尝试用现存的丝绸材料在实物上和想象上重建这条道路，我们会学到什么？我们能否追踪这样一条线路，它会告诉我们关于我们认为自己已经知道的丝绸之城帕特森的什么信息？如果存在这样的线，那么它必须是一种不易断裂的耐用线，并且可能是用新材料加固并以强压压成的线。假设真有这样的线，我们的展览《经久不断的丝线：丝绸之路—从中国到美国》就是希望观众重新思考帕特森在全球丝绸贸易中的作用及其与历史上丝绸传统的关系。本次展览试图通过展示来自中国和其它几个亚洲国家，欧洲，还有北美的，17至20世纪的，丝绸制品，将中国与美国的“丝绸之城”帕特森连接起来，重新构想丝绸之路。我们的丝绸之路起于中国，经历亚洲、欧洲，横穿大西洋，终止于帕特森。

这次展览的丝绸物品集中于三部分：中国清代至现代，欧洲18-19世纪，美国19-20世纪的产品。展品分别来自滨州阿伦敦艺术博物馆（Allentown Art Museum），帕特森市博物馆(Paterson Museum)，和私营收藏机构科拉·金斯伯格有限责任公司（Cora Ginsburg LLC），以及个别私人的收藏。

联系威廉帕特森大学中国艺术中心(973) 720-2799, 网上链接wpunj.edu/ccart， 有关展览参观时间和地址，大学展览馆：(973) 720-2654， wpunj.edu/coac/gallery。